Academics who make a career shift to the for-profit sector sometimes face the added challenge of being "tarred" by the move, writes Trenda Boyum-Breen. She and others discuss why it's worth it.