Duquesne University has sued Highmark Inc., its insurer, saying that it has been reimbursing employees for some forms of birth control, despite a contract with the Roman Catholic college not to do so, The Pittsburgh Post-Gazette reported. The company did not return calls seeking comment.